焦堂艺术空间 右一左一Right&Left 2014.4-8
该驻地发生在2014年北京焦堂艺术空间，该空间也是古佳妮的第一个长作品《Right&Left》的孵化之地。由于制作经费的限制，古作为创作兼制作于一身的创作者，与搭档李楠在600平的空间里开启了身体与物件的探索，连同阿平在该空间里为该作品寻找到独特的视觉方式，投影不作为信息传播的媒介，而它自身的光源就是右一左一里重要的信息，如作品中第三个舞者的参与，手工化的操作为该作品提供了不可复制的视觉体验...
概念｜编导 古佳妮
舞者 李楠 古佳妮
投影艺术家 阿平
图片 范西
This residency took place in 2014 at Beijing JIAO TANG Art Space, where Gu Jiani created her first long piece “Right & Left”. Due to a limited budget, Gu undertook the role of both the choreographer and the producer, and together with her partner Li Nan, they began an exploration of bodies and objects in the 600-square-meters space. Ping found a unique visual presentation for the work in this space. In “Right & Left” the projector does not serve as a medium for information transmission, but the light source is the only information,like a third dancer's perspective.The manual operation provides a visual experience that cannot be duplicated.
Concept/Choreographer Gu Jiani
Dancers Li nan Gu Jiani
Projector Artist Ping
Photographer Fan Xi
please visit: https://www.youtube.com/watch?v=abkRG5GSZx4
