古佳妮
独立艺术创作者｜十口无团创建者
Born in Mianyang, Sichuan Province, Gu is now based in Beijing.Gu embarked on a journey as an independent choreographer in 2012, driven by a passion for exploring the nuanced physical language of contemporary dance. Over the past decade, Gu has honed her technique and choreography, focusing on the intricate interplay between the human form, physical space, and internal landscapes. Her daring creations offer audiences immersive experiences, prompting reflection on the complexities of our contemporary world.In 2016, Gu founded the Untitled Group in China, and later became a collaborator with the Shanghai International Dance Center Theater, further expanding her artistic footprint.She was also awarded the 2020 Asian Arts and Culture fund (ACC), New York scholarship. Gu excels at constructing minimalist visual images in a space, and her conceptual design and physical structures allows her work to show profound philosophy on the human level.出生于四川绵阳，现居北京。2012年开始编舞，与李楠进行“GO&N SPACE” 身体计划。 2016年她发起十口无团，并与王宣淇共同建立至今。在此期间通过创作探索身体与环境间的复杂关联，并致力于当下身体语言的动态研究，以对力的细微观察，创建连接与空间想象。她在创作过程中，持续将“杠 · 推力双人连接运动”练习作为身心内观的练习通道，并在十年的时间里，拓展出一系列关于身体练习的方法。
2010年，以短作品编舞，获得“北京国际芭蕾暨编舞比赛”最佳⻘年编舞奖及铜奖
2013-2019，她的个人作品先后去到挪威、墨尔本、美国多地、台北、香港等艺术节进行巡演，并在华盛顿、密西根大学进行工作坊交流
2019 年，她获得了亚洲艺术文化基金(ACC)纽约奖学金，赴纽约交流
2021年，受巴黎服装品牌HERMES邀请，为21年秋冬新一季全球“三城联动”进行编舞
2022年，发起跨学科工作坊“交叉计划”项目，该项目将促进本土艺术家与学者之间的碰撞交流
GU JIANI
Independent choreographer|Founder of the UNTITLED GROUP
王宣淇
身体探索者｜十口无团创建者
身现居北京，创作者与表演者。其聚焦于以身体为通道去觉察日常生活的现象，并致力于动态的探究。2016年加入十口无团，为创建者之一，创作以肢体行为出发，通过对“力”的实践去发现个人境况下的身体语言，以及关注人与环境的微妙关联。2021年开始，与古佳妮共同发起和组织了“交叉计划”项目（Crossing Project），为该计划的联合创始人、导师和编辑。因有感于人的连接和有机的身心方式，近年深入北京接触即兴社群，为BJCI的社群组织者和工作坊导师之一，同时也是“周四下午lab”的联合创始人，这是一个以舞蹈即兴创作、身体哲思和由研究生成表演的团体，强调实验和公共的可能性。她的首个个人剧场作品「着陆」，通过与影像的结合，从极慢速的动态中向重量及其带来的现象发问。
代表作品
WANG XUANQI
DANCER｜Founder of the UNTITLED GROUP
Wang currently resides in Beijing where she works as a choreographer and performer. Her physical explorations focus on physical dynamics while using the body as a channel to observe daily phenomena. Since joining the Untitled Group in 2016 as one of its founding dancers, Wang has created works that originate from bodily actions, aiming to situate the language of the body in individual circumstances through the practice of "drive," as well as paying attention to the subtle connections between people and their environment.Since 2021, Wang Xuanqi has co-initiated and organized the "Crossing Project" with Gu Jiani, serving as its co-founder, mentor, and editor. Inspired by human connections and organic ways of body-mind integration, she has been deeply involved in the contact improvisation community in Beijing in recent years. She is one of the community organizers and workshop facilitators for BJCI (Beijing Contact Improvisation) and also a co- founder of "Thursday Afternoon Lab," a group focusing on dance improvisation, embodied philosophy, and generating performances from research, emphasizing experimentation and the potential of engaging the public.Her debut theater piece, How to Land, questions how weight affects different phenomena through a combination of movement and imagery, exploring extremely slow dynamics. Her choreographic and performance works include How to Land, RIGHT&LEFT, and EXIT (commissioned jointly by the Shanghai International Arts Festival's Young Artists Support Program and the Taiwanese Opera Institutions).